Что представляют планеты в астрологии?
Семь классических планет, современные добавления и то, как разные традиции приписывают им символическое значение, чётко отделённое от астрономии.
ЭллинистическаяРенессанс и раннее Новое времяСовременная западнаяРедакционный обзорТрадиционное учение
В этом уроке
- Назвать семь классических планет и объяснить, почему Солнце и Луна входят в их число
- Описать в рамках традиций, какого рода значения традиции приписывают планетам
- Объяснить, как современные внешние планеты вошли в западную практику и почему некоторые традиции их не берут
- Отличать вычисленное положение планеты (астрономия) от приписанного ей значения (учение)
Перед этим уроком: Что такое астрология?
Когда астрологи говорят «планета», они обычно имеют в виду не то, что астрономы. Традиционный список составляют семь тел, которые заметно блуждают относительно неподвижных звёзд: Солнце, Луна, Меркурий, Венера, Марс, Юпитер и Сатурн. Солнце и Луна (астрономически звезда и спутник) в этом старом смысле являются планетами, и их иногда выделяют как два светила.[1][2]
Что традиции считают значениями планет
По всей классической и раннемодерной западной традиции каждая планета несёт гроздь значений: символический характер, который она сообщает всему, чего касается в карте. Регистр здесь важен: это связи, принадлежащие учению традиции, а не измеренные свойства физических планет.[1][3]
- Солнце: традиционно связывают с жизненной силой, честью и властью.[3]
- Луна: традиционно связывают с изменчивостью, ритмами тела и повседневной жизнью.[3]
- Меркурий: традиционно связывают с речью, учением и обменом.[3]
- Венера: традиционно связывают с любовью, красотой и согласием.[3]
- Марс: традиционно связывают с конфликтом, смелостью и усилием.[3]
- Юпитер: традиционно связывают с приумножением, суждением и удачей.[3]
- Сатурн: традиционно связывают с пределами, трудом, дисциплиной и временем.[3]
Источники расходятся в расстановке акцентов и в подробностях. Эллинистические авторы, практики XVII века вроде Лилли и тексты джьётиши, такие как Brihat Jataka, дают каждый свои списки значений, и согласны они не во всём. Там, где Astro Gazer подаёт значения планет, каждое толкование называет традицию, к которой относится, а не сливается в один голос.[4][5]
Современные добавления
Уран, Нептун и Плутон были обнаружены телескопом между 1781 и 1930 годами, намного позже, чем сложилось традиционное учение. Большинство современных западных астрологов включили их и разработали новые значения; многие практики традиционного возрождения и линии джьётиши продолжают работать с классической семёркой (джьётиша использует также лунные узлы Раху и Кету). Ни один из выборов не является ошибкой; это разные системы, и карта должна называть, каким набором пользуется.[4]
Положения относятся к астрономии, значения к учению
Где планета действительно находится в данный момент, представляет собой вычислимый астрономический факт, и на этой платформе такие числа всегда будут приходить только из настоящего расчётного механизма: никогда не из оценки и никогда не набранными вручную автором. Что это положение означает, представляет собой утверждение, принадлежащее традиции. Разделение этих двух утверждений составляет главное правило платформы, и именно поэтому в этом уроке значения описаны без единого приложенного к ним числа.
Коротко
Традиционная астрология работает с семью видимыми планетами (включая Солнце и Луну); современная западная практика обычно добавляет Уран, Нептун и Плутон. Планеты несут значения, принадлежащие учению и различающиеся от школы к школе, тогда как их действительные положения представляют собой астрономические факты, которые на этой платформе вычисляются, а не утверждаются.
Проверьте себя
- Почему астрологи считают Солнце и Луну планетами, а астрономия нет?
- Назовите два традиционных значения Сатурна и скажите, какой источник их записывает.
- В чём разница между положением планеты и значением планеты и что из этого можно измерить?
Список источников
Пронумерованные ссылки в тексте ведут к записям ниже; каждая запись связана с полным реестром источников.
- Claudius Ptolemy. Ptolemy's Tetrabiblos, or Quadripartite: Being Four Books of the Influence of the Stars. J. M. Ashmand (translator). W. Foulsham & Co. Ltd, London. 1900. Исторический первоисточник Открыть запись источника
- Nicholas Campion. A History of Western Astrology, Volume I: The Ancient and Classical Worlds. Continuum. 2009. Историческое исследование Открыть запись источника
- William Lilly. Christian Astrology, Modestly Treated of in Three Books. T. Brudenell for J. Partridge & H. Blunden, London. 1647. Исторический первоисточник Открыть запись источника
- Chris Brennan. Hellenistic Astrology: The Study of Fate and Fortune. Amor Fati Publications. 2017. Толкование современных практиков Открыть запись источника
- Varāhamihira. The Brihat Jataka of Varaha Mihira. N. Chidambaram Iyer (translator). 1885. Исторический первоисточник Открыть запись источника