Die Rechendetails lesen

Die meiste Astrologiesoftware zeigt Ihnen ein Horoskop und bittet Sie, ihm zu vertrauen. Die Rechendetails setzen auf das Gegenteil: Sie veröffentlichen die Konventionen hinter den Zahlen, damit sich das Ergebnis prüfen, nachrechnen oder so mit einem anderen Werkzeug vergleichen lässt, dass eine Abweichung tatsächlich erklärt wird. Nichts davon muss man lesen, um das Horoskop zu nutzen, und alles steht bereit, wenn man es möchte.

Woher die Positionen kamen

Die Ephemeridenzeilen nennen die Datendatei, die der Rechendienst gelesen hat. Eine moderne Ephemeride ist eine numerisch integrierte Lösung für die Bewegungen von Sonne, Mond und Planeten, an jahrzehntelange Beobachtungen angepasst und als dokumentiertes Datenprodukt veröffentlicht. Sie zu nennen macht aus einem Horoskop statt einer Behauptung einen Beleg: Zwei Horoskope aus verschiedenen Ephemeriden können leicht abweichen und beide für das richtig sein, was sie behaupten.^[1]

Die Zeilen zum Bezugssystem sagen, wie die Koordinaten ausgedrückt sind: von welchem Mittelpunkt aus sie gemessen werden, in welcher Ebene und zu welcher Epoche sie gehören. Da die Bezugsrichtungen selbst mit der Präzession wandern, ist eine Himmelskoordinate ohne genannte Epoche unvollständig.^[2]

Warum Zeit mehr ist als ein Blick auf die Uhr

Planetenbewegungen werden auf einer gleichförmigen dynamischen Zeitskala berechnet, während die bürgerliche Zeit der Erdrotation folgt, die etwas unregelmäßig ist und sich verlangsamt. Delta T ist der Versatz zwischen beiden, und DUT1 ist der kleine Unterschied zwischen dem rotationsgestützten UT1 und der UTC, die unsere Uhren anzeigen. Die Angaben nennen beides, weil die Achsen des Horoskops davon abhängen, wie weit sich die Erde in Ihrem Geburtsmoment tatsächlich gedreht hatte, und nicht davon, was eine Wanduhr zeigte.^[2]

Sternzeit, Schiefe und die kleinen Korrekturen

Die Sternzeit misst die Erdrotation gegen die Sterne statt gegen die Sonne, und sie macht den Aszendenten berechenbar: Sie sagt, welcher Teil der Ekliptik an Ihrem Ort gerade aufstieg. Die Schiefe der Ekliptik (die Neigung von rund 23,4 Grad zwischen Ekliptik und Himmelsäquator) wird gebraucht, um zwischen den beiden beteiligten Koordinatensystemen umzurechnen.^[2]

Daneben stehen zwei kleinere Größen. Die Nutation ist ein leichtes periodisches Nicken der Erdachse, in Bogensekunden angegeben. Die Gleichung der Äquinoktien ist der Unterschied zwischen mittlerer und scheinbarer Sternzeit, den die Nutation erzeugt. Keine von beiden ist groß genug, um einen Himmelskörper in ein anderes Zeichen zu rücken; beide werden genannt, weil erst die Angabe der verwendeten Konvention das Ergebnis genau reproduzierbar statt ungefähr richtig macht.^[2]

Wozu diese Angaben da sind

• Sie lassen Sie ein Ergebnis nachrechnen, statt es zu glauben.
• Sie erklären Abweichungen zwischen Werkzeugen als Konventionsunterschiede, statt sie rätselhaft zu lassen.
• Sie trennen Gemessenes von Extrapoliertem und Berechnetes von Nichtberechnetem.
• Sie enthalten überhaupt keine Deutung; jeder Wert darin ist astronomisch oder verfahrensbezogen.